No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records No Man's Land Records

Leonid Soybelman, Otomo Yoshihide, Umezu Kazutoki
Yoshigaki Yasuhiro, Sachiko M
WITH RUSSIA FROM LOVE

mp3
nml 0128 CDep 2001 25’20

 

Leonid Soybelman vocals, el. guitar, amplified classical guitar, casio „Rapman"
Otomo Yoshihide turntables
Umezu Kazutoki saxophons,clarinet
Yoshigaki Yasuhiro drums,objects
Sachiko M sampler

Im Herbst 1997 gastierte Leonid Soybelman, bekannt als Bandleader, Gitarrist und Sänger von NE ZHDALI und KLETKA RED ebenso wie als Solist und als Mitglied von POZA, für mehrere Konzerte in Japan. Dort kam es auch zu Kooperationen mit japanischen Musikern. So wurden zum Music Merge Festival in Tokyo Otomo Yoshihide, Umezu Kazutoki und Yoshinaki Yashihiro eingeladen. Eine Stunde zum Verständigen und Proben war Zeit. Was kommt heraus, wenn ein osteuropäischer Musiker, der bereits mehr als ein Jahrzehnt in Westeuropa (Genf und jetzt Berlin) lebt und der ein Grenzgänger zwischen experimentellem Rock, Improvisation und traditioneller Musik ist, mit diesen drei international bekannten Künstlern zusammenspielt ? Diese CD dokumentiert es - eine 18minütige Suite mit drei bekannten russischen Songs, kraftvoll und energetisch gespielt von diesem Quartett. Als Bonustrack ist ein Zusammentreffen von Leonid Soybelman, diesmal mit verstärkter klassischer Gitarre und Casio „Rapman", mit der Sample-Meisterin Sachiko M zu hören, das einige Tage später in Nagoya stattfand.

In Autumn 1997 singer/guitarist Leonid Soybelman played several shows in Japan. On one occasion he teamed up with then-turntablist Otomo Yoshihide, saxophonist Kazutoki Umezu and drummer Yasuhiro Yoshigaki.
They performed a 19 minute suite of traditional Russian songs as a tribute to composer/pianist Sergey Kuryokhin, who died the year before. By the time this recording was released in May 2001, Soybelman¹s style was already far from his days with the avant-punk band Ne Zhdali. Fans of the band will find his trademark punk energy and avant craziness in this "ad hoc" quartet -- while soloing, he even ends up on a snippet of "Twist". Although a little sluggish at first, the performance is nonetheless worthy of dedicated Ne Zhdali & Kletka Red fans. To round up this EP, No Man¹s Land dug up a 6 minute untitled duet with Sachiko M recorded during the same trip. On this shockingly quiet piece (in comparison to the sonic mayhem preceding it), she plays sampler while Soybelman manipulates an amplified classical guitar. Sound quality is below average here, and the performance could not be termed as essential -- to be polite.
François Couture, All-Music Guide

No Man's Land, Gerhard Busse, Malchower Weg 97a, 13053 Berlin, fon +49 (0)30-429 18 57 fax +49 (0)322 268 177 56